A 10 jours de l’aller simple direction le grand nord belge, Lisbonne prend la tronche d’une bonne copine qu’il faut quitter. Pas sûr qu’elle m’écrive beaucoup d’emails celle-là… Qu’à cela ne tienne, je la mets en boîte et vous propose une série de photos de Lisboa à la sauce chocolat ! Ouvrez-bien les yeux, vous […]

De quoi rêve-t-on quand il fait chaud ? D’eau évidemment ! C’est probablement pour ça que les ¾ des vacanciers s’agglutinent autour de tout ce qui est à l’état liquide : océans, mers, lacs, ruisseaux….bouteilles de rosé, Caïpirinha, bières…hommes musclés dégoulinants de sueurs… (Oups, je m’égare) Bien entendu, je n’échappe pas à cette règle et, […]

Cet après-midi, tes grilles se sont refermées. Une belle page de notre histoire vient de se tourner. Pourtant, entre nous, ce n’était pas gagné d’avance. Au début, je te détestais, toi qui refusais d’accueillir mon trésor belge dans tes murs de république. J’en ai pleuré des larmes de maman déracinée. Je comptais tellement sur toi […]

Connaissez-vous cette statistique, approuvée par l’ensemble des personnes sondées c’est-à-dire moi, qui affirme qu’ « 1/3 de l’aventure d’expat est gâchée par un mot : déménagement !». Peut-être que les pros de l’expatriation, habituées à faire leurs cartons dans toutes les langues, ont un truc pour atténuer cette pénible réalité, si c’est le cas qu’elles […]

Pour moi, l’expatriation est un double choc culturel. Le premier est, bien entendu, lié au changement de pays. Le second, au changement d’environnement. Habituée à vivre au milieu des prés fleuris avec quelques voisins, je découvre la vie au milieu des voisins avec quelques pots de fleurs. La ville est un lieu étrange où les […]