Archives de : EXPATS toujours

Conduire à l’étranger…

Vous êtes-vous déjà retrouvés au volant d’une voiture dans une ville totalement étrangère? Quand c’est en vacances, ça fait partie de l’aventure, être traité de touriste n’est finalement que pure vérité. Si, comme moi, vous êtes expatriés et que circuler dans une ville étrangère devient votre quotidien, une seule solution : philosopher. La façon d’interpréter […]

mercredi, février 18th, 2009

Les langues étrangères

Quand on est expatrié, parler avec les autochtones est parfois un vrai régal. Ce matin, par exemple, j’accompagnais mon fifi à la visite médicale et pas moyen de comprendre vraiment ce que l’infirmière me racontait. J’habite Lisbonne depuis plusieurs mois mais cette langue reste pour moi l’objet de nombreux fantasmes. Au début, consciencieusement, j’apprenais chaque […]

vendredi, février 13th, 2009

Un dimanche de pluie

Quand on habite plein sud et que c’est le quatrième WE de suite qu’il fait moche. Il y a de quoi déprimer! Surtout quand on vit à 2000km de toutes les personnes à qui on est sensé rendre visite un dimanche, pluvieux ou pas : parents, beaux-parents, frères, soeurs, grands-parents… On repense avec nostalgie à […]

dimanche, février 1st, 2009