Do you speak English? Yes, of course..hum,hum… De nos jours, tout le monde est sensé connaître l’anglais. J’admire les parfaits multilingues qui jonglent avec les langues comme moi avec les langes. Leurs cerveaux doivent être bien plus ordonnés que le mien. Une grande partie de l’énergie de la vie d’expat est consacrée à l’apprentissage de […]

J’ai débarqué à Lisbonne la fleur au fusil, sans connaître le moindre mot de portugais et sans aucun numéro de téléphone d’expat lisboète en poche. Au début, j’errais, comme une âme en peine, de plaines de jeux en plaines de jeux à la recherche de l’âme sœur ou copine qui m’introduirait dans le cercle fermé […]

Devinez quoi, Kevin Destates revient ! Je ne sais pas si c’est l’odeur de la morue qui, sur lui, a un effet attractif plutôt que répulsif mais, il n’est jamais venu autant sur le vieux continent que cette année ! Il a dû se dire, un matin, en regardant par la fenêtre : «Pffff, déprimant […]

La semaine dernière, Mr MonChéri et moi avons dîné chez les voisins du dessous. Je trouvais cette invitation un peu étrange puisque nos contacts avec eux se résument, depuis deux ans, à de simples formules de politesse. Lorsque nous sommes arrivés, l’ambiance était décontractée. Les trois autres couples étaient déjà là et nos hôtes servaient […]

Il y a des films dont on attend la suite avec impatience. Pour ma part, c’est le 5 mai qu’il sortira dans les salles…de séjour, de bain et à manger : Augusta II, le retour ! Honte à moi qui ai vécu deux longs congés de maternité de croiser les doigts pour que le sien […]